Nachricht

Jun 06, 2023

Kanadischer Waldbrand zerstört die Luftqualität von New York: Live-Updates

Eine dunstige Wolke von kanadischen Waldbränden verzögerte Flüge und veranlasste die

Eine dunstige Wolke kanadischer Waldbrände verzögerte Flüge und führte zur Absage von drei großen New Yorker Theaterproduktionen und zwei Spielen der Major League Baseball. Gouverneurin Kathy Hochul aus New York bezeichnete die Verschlechterung der Luftqualität als „eine Notkrise“.

Liam Stack, Luis Ferré-Sadurní, Michael Paulson, Ed Shanahan und Emma Fitzsimmons

Eine Rauchwolke kanadischer Waldbrände verdunkelte schnell den Himmel über New York City und ließ den Luftqualitätsindex am Mittwoch auf über 400 steigen, weit in den „gefährlichen“ Bereich und den schlechtesten Wert seit Beginn der Aufzeichnung von Luftqualitätsmessungen durch die Environmental Protection Agency im Jahr 1999.

Am Nachmittag war Midtown Manhattan in ein tiefes, dunstiges Orange getaucht, und rauchige Wolken verdeckten die Sicht über die fünf Bezirke und die Region, sodass einige Flüge gestrichen wurden. Früher am Tag setzten Pendler auf der Straße Masken auf, die während der Covid-19-Pandemie verwendet wurden, Kinder blieben in den Pausen drinnen, einige Schulen schlossen und Beamte warnten die Menschen davor, nach draußen zu gehen.

Der Rauch erzwang die Absage von drei großen Theaterproduktionen, „Hamilton“, „Camelot“ und einer Free Shakespeare in the Park-Produktion von „Hamlet“, sowie von Spielen der Yankees und der Liberty of the WNBA

An den internationalen Flughäfen La Guardia und Newark Liberty kam es bis in die Nacht zum Mittwoch zu Flugverspätungen von ein bis zwei Stunden, die durch schlechte Sicht verursacht wurden.

New York war nicht die einzige Stadt im Bundesstaat, die mit gefährlichen Atemwegserkrankungen zu kämpfen hatte. Laut AirNow lag der Luftqualitätsindex in Syrakus den größten Teil des Mittwochs über 400, was einen Wert über 100 als „ungesund“ zum Atmen und über 300 als „gefährlich“ einstuft.

Im Gespräch mit Reportern nannte Gouverneurin Kathy Hochul die sich verschlechternde Luftqualität in New York „eine Notkrise“ und warnte davor, dass sie mehrere Tage dauern könnte: „Die Menschen müssen sich auf lange Sicht darauf vorbereiten“, sagte sie.

Laut einer Analyse von Computervorhersagemodellen der New York Times wird die schlimmste Zeit mit dunstiger, ungesunder Luft in New York City von Mittwochnachmittag bis Donnerstagmorgen andauern. Die Dicke des Dunsts wird im Laufe der Nachtstunden höchstwahrscheinlich variieren.

Folgendes sollten Sie sonst noch wissen:

Auch in Kanada, wo am frühen Mittwoch fast 250 Brände außer Kontrolle waren, drohte noch mehr Unruhe. Teile von Quebec und Ontario standen unter einer Smogwarnung, und Experten warnten, dass sich die Luft in Toronto und anderswo voraussichtlich am Donnerstag verschlechtern werde, bevor sie besser werde.

Satellitenbilder zeigten, dass am Mittwoch Teile der Vereinigten Staaten von Dunst bedeckt waren, und in weiten Teilen des Nordostens und Mittleren Westens galten Warnungen. Philadelphia stand unter einem „Code Red“, was bedeutete, dass sensible Gruppen gefährdet sein könnten, und ein Baseballspiel der Phillies wurde verschoben.

Der Dunst werde voraussichtlich noch ein paar Tage anhalten, da das Wettersystem, das ihn durch die Atmosphäre treibe, relativ stagniere, hieß es in einer Prognose des National Weather Service. Prognosemodelle zeigten, dass am Donnerstag eine dichtere Rauchschicht weiter westlich in Städte wie Pittsburgh vordringen könnte.

Laut Bundesrichtlinien könnte die schlechte Luftqualität weitreichende Auswirkungen auf gesunde Menschen und schwerwiegende Auswirkungen auf Menschen mit Atemwegserkrankungen haben. Solche hohen Werte sind typisch für versmogte Megastädte wie Jakarta oder Neu-Delhi, aber selten in New York, wo jahrzehntelange staatliche und bundesstaatliche Gesetze zur Reduzierung der Emissionen beigetragen haben.

Hilary Howard, Luis Ferré-Sadurní, Asmaa Elkeurti und Ed Shanahan trugen zur Berichterstattung bei.

Ed Shanahan

Da am Donnerstag in New York City ein weiterer Tag mit gefährlich rauchigem Himmel zu erwarten war, schien es, als würde der Aktivitätskalender der Stadt zum zweiten Mal in Folge durcheinandergewirbelt werden.

An den internationalen Flughäfen La Guardia und Newark Liberty kam es bis in die Nacht zum Mittwoch zu Flugverspätungen von ein bis zwei Stunden, die durch schlechte Sicht verursacht wurden.

GrowNYC, das die Greenmarkets der Stadt betreibt, gab bekannt, dass sein gesamtes Outdoor-Programm, seine Frischwarenbox, sein Bauernstand, sein Garten und seine Kompostierplätze am Donnerstag geschlossen bleiben würden. Die Stadt hat außerdem das Parken auf alternativen Straßenseiten verboten.

So störte der Rauch am Mittwoch das Leben in New York:

Ein Spiel zwischen den Yankees und den Chicago White Sox wurde verschoben und soll am Donnerstag im Rahmen eines Doubleheaders nachgeholt werden, sofern die Bedingungen dies zulassen. Ein Spiel zwischen den Philadelphia Phillies und den zu Besuch kommenden Detroit Tigers wurde ebenfalls verschoben.

Ein Spiel zwischen den Minnesota Lynx und den New York Liberty der WNBA im Barclays Center in Brooklyn wurde verschoben.

Die Aufführung von „Hamilton“ am Mittwochabend wurde abgesagt, nachdem sich mehrere Künstler krank gemeldet hatten. Auch die Broadway-Wiederaufnahme von „Camelot“ im Lincoln Center wurde abgesagt.

Das Public Theatre hat die letzte Generalprobe seiner kostenlosen Shakespeare-in-the-Park-Inszenierung von „Hamlet“ am Mittwochabend sowie die ersten beiden geplanten Voraufführungen des Stücks am Donnerstag und Freitag abgesagt.

Das gemeinnützige Off Broadway Vineyard Theatre hat eine Aufführung des Stücks „This Land Was Made“ abgesagt.

Ein kostenloses Konzert von Taj Mahal und Corrine Bailey Rae im Prospect Park, das am Mittwochabend die BRIC Celebrate Brooklyn-Saison dieses Sommers eröffnen sollte, wurde abgesagt. Die Organisatoren sagten, die Show werde nicht verschoben.

Eine für den Times Square geplante Live-Tanzaufführung der Bill T. Jones/Arnie Zane Company wurde abgesagt.

Das New Yorker Parkamt hat alle Outdoor- und Indoor-Freizeitveranstaltungen abgesagt oder verschoben. Die Strände der Stadt wurden um 15 Uhr geschlossen

Die drei öffentlichen Bibliothekssysteme der Stadt schlossen vorzeitig um 15:30 Uhr. Die New York Public Library plante eine verspätete Öffnung am Donnerstag um 11 Uhr, plante aber auch, die Luftqualität weiterhin zu überwachen. Die Bibliothekssysteme in Brooklyn und Queens sollten wie gewohnt geöffnet werden.

Laut der Wildlife Conservation Society, die die Zoos betreibt, schlossen die Zoos der Stadt am Mittwoch ebenfalls vorzeitig um 15 Uhr, „aus Sorge um unsere Mitarbeiter, Besucher und Tiere“. Beamte des Zoos überwachten die Bedingungen, um das weitere Vorgehen am Donnerstag festzulegen.

Michael Paulson

Jodie Comer, die heute 10 Minuten nach Beginn der Matinee ihres One-Woman-Broadway-Stücks „Prima Facie“ die Bühne verließ, weil sie aufgrund der schlechten Luftqualität in New York Schwierigkeiten beim Atmen hatte, kehrte für die heutige Aufführung ins Theater zurück und hat nun begonnen die körperlich anstrengende Show.

Jesse McKinley

In Buffalo, wo der Dunst bestehen bleibt und morgen voraussichtlich rauchiger sein wird, zeigt uns ein reflektiertes Bild einen doppelten Sonnenuntergang im Tatooine-Stil.

Joseph Goldstein

Das öffentliche Krankenhaussystem von New York City meldet einen leichten Anstieg von Patienten mit Atemwegserkrankungen aufgrund der rauchhaltigen Luft. „In den Notaufnahmen einiger NYC Health + Hospitals ist ein Anstieg bei Patienten mit rauchbedingten Atemwegsbeschwerden zu verzeichnen“, sagte Christopher Miller, Sprecher des öffentlichen Krankenhaussystems der Stadt, am Mittwochabend.

Ed Shanahan

Gouverneurin Kathy Hochul kündigte an, dass eine Million Masken im N95-Stil der Öffentlichkeit zur Verfügung gestellt würden, 400.000 davon in New York City, an staatlichen Standorten wie dem Grand Central Terminal, der Penn Station, dem Fulton Center, der Jamaica Station und dem Port Authority Bus Terminal, Denny Farrell Riverbank State Park in Harlem und Roberto Clemente State Park in der Bronx. Der Rest werde den Kommunalverwaltungen im ganzen Bundesstaat zur Verfügung gestellt, sagte sie.

Ed Shanahan

GrowNYC, Betreiber der Greenmarkets in New York City, gab bekannt, dass sein gesamtes Outdoor-Programm am Donnerstag geschlossen sei. Zusätzlich zu den fünf Greenmarkets, die normalerweise donnerstags geöffnet sind, betrifft der Umzug die Frischwarenbox, den Bauernstand, den Garten und die Kompostierplätze der Organisation.

Emily Cataneo

In Charlotte, North Carolina, herrschte am Mittwochabend immer noch Luftwarnung, und über dem Bank of America Tower und anderen berühmten Gebäuden in Charlotte senkte sich ein Dunst. Clean Aire NC, eine gemeinnützige Organisation mit Sitz in Charlotte, warnte die Bewohner per E-Mail, die Zeit im Freien zu begrenzen und Masken zu tragen, und einige Tagesbetreuungen beschränkten die Zeit im Freien für Kinder. Nate Niezgorski, ein Mitarbeiter von Amazon Web Services und Einwohner von Charlotte, der an Asthma leidet, sagte, er sei am Mittwoch mit heruntergelassenen Fenstern gefahren und habe Zeit draußen mit seinem Hund verbracht. Als er zurück in sein Haus ging, musste er sich seinen Inhalator schnappen. „Mir fiel auf, dass ich Schwierigkeiten beim Atmen hatte, was für mich irgendwie ungewöhnlich war.“

Emily Cataneo

Nancy Nicholson, eine Yogalehrerin, sagte, sie habe den Rückgang der Luftqualität in Charlotte heute Morgen während ihrer Radtour nicht einmal bemerkt. Aber andere taten es. „Es war heute definitiv das Gesprächsthema der Klasse“, sagte sie.

Kevin Williams

Die Einwohner von Middletown, Ohio, sind es gewohnt, ihre Autos mit schwarzem Sand aus den sprudelnden Schornsteinen des weitläufigen Stahlwerks der Stadt zu bedecken. Aber diese Woche sagt Paula Cohen, dass der Rauch der Waldbrände in Kanada das Elend auf ein neues Niveau gehoben hat.

„Dieses Zeug, das in der Luft weht, macht mich einfach verrückt“, sagte Frau Cohen, 78. Normalerweise würde sie an einem schönen Junitag draußen ihren Pool oder Garten genießen, aber der Rauch jagte sie ins Haus.

Etwa auf halbem Weg zwischen Cincinnati und Dayton im Südwesten Ohios lag Middletown am Mittwoch ebenfalls nahe dem westlichen Ende der dunstigen Wolke, die Teile des Nordostens der Vereinigten Staaten verschlang, mit einem Luftqualitätsindex von knapp 150 für Feinstaub. Das ist die Grenze zwischen dem, was Gesundheitsbehörden als ungesund für sensible Gruppen und als schlecht für alle bezeichnen.

Dr. A.S. Terri Moncrief,Eine Allergologin und Immunologin am Dayton Asthma and Allergy Center sagte, sie habe in den letzten Tagen viele Beschwerden wie die von Frau Cohen gehört, wobei die Patientenbesuche und Telefonanrufe diese Woche stark anstiegen.

Ohio erlebte in diesem Frühjahr eine sehr starke Allergiesaison, die durch trockenes Wetter noch verschlimmert wurde, sagte sie. Normalerweise bringt Anfang Juni Erleichterung. Aber dieses Jahr nicht.

„Ich mache mir am meisten Sorgen um meine Asthmapatienten“, sagte Dr. Moncrief. „Sie bemerken, dass sie mehr Schwierigkeiten beim Atmen haben, und ihre Brust fühlt sich eng an. Das gibt Anlass zu großer Sorge.“ Sie sagte, einige Patienten kämen mit „geschwollenen Augen“ in ihre Praxis.

„Selbst wenn Sie kein Allergiker sind, ist dieser Rauch irritierend“, sagte sie.

Sogar Kevin Johnston, ein Mitglied des Ohio River Runners Club und freiwilliger Feuerwehrmann, der das Rauchen gewohnt ist, hatte bei seinem täglichen Fünf-Meilen-Lauf Tränen in den Augen. „Niemand beschwert sich wirklich über seine Gesundheit“, sagte Johnston, 60, „aber sie fragen nach der Trübung.“

Einige der dicksten Rauchwolken könnten später in dieser Woche nach Westen in Teile von Ohio und West-Pennsylvania abdriften, warnten Meteorologen, was die Lage noch schlimmer machen würde. Matthew Campbell, Meteorologe im Büro des National Weather Service in Wilmington, Ohio, sagte, die Erleichterung werde erst am Wochenende eintreten, wenn sich die Windmuster ändern.

Sophie Downes

Die Schlange der Menschen, die darauf warteten, heute Abend das Nederlander Theatre für die Aufführung von „Shucked“ zu betreten, schien unerschrocken zu sein, aber viele der Theaterbesucher trugen Masken – was bei Broadway-Shows mittlerweile immer ungewöhnlicher wird.

Ashley Wu

Nach Angaben des Canadian Forest Service hat die Waldbrandsaison in Kanada gerade erst begonnen und im ganzen Land haben Brände bereits mehr als 10,5 Millionen Hektar versengt. Zum Vergleich: Die durchschnittliche Fläche, die im letzten Jahrzehnt jedes Jahr zwischen Mai und Anfang Juni verbrannt wurde, betrug fast 680.000 Acres.

2023

2014

10 Millionen

Hektar

2015

2013

8

6

Alle anderen Jahre

seit 2012

4

2

Juli

Sept.

Mai

2014

2023

10 Millionen Hektar

2015

2013

8

6

Alle anderen Jahre

seit 2012

4

2

Juli

Sept.

Mai

Hinweis: Die Daten stammen von geschätzten Satelliten-Hotspots.

Quelle: Canadian Forest Service

Von Ashley Wu

Michael Wilson

Der Rauch von Waldbränden Hunderte Meilen nördlich, der New York am Mittwoch in einen Schauplatz beunruhigender Dunkelheit verwandelte, kam wie von einem brennenden Gebäudeblock entfernt und hüllte die Stadt in einen dichten und jenseitigen orange-grauen Farbton.

In der Luft hing der beißende Geruch eines Lagerfeuers. Kein Nebel, kein Nebel, überhaupt kein Wetter – das war selbst für erfahrene New Yorker etwas Neues.

Am Mittag schalteten die Autoscheinwerfer um, da die Fahrer Schwierigkeiten hatten, etwas zu sehen. Straßenlaternen leuchten automatisch. Im Sommer belebte Bürgersteige, deren Mittagsschatten verschwommen waren, leerten sich allmählich. Eine Frau, die ein Lebensmittelgeschäft verließ, blieb stehen und richtete die Kamera ihres Mobiltelefons auf den verdunkelten Himmel.

Bürgermeister Eric Adams brachte auf einer Pressekonferenz zum Ausdruck, was wohl viele New Yorker empfanden, als sie nach draußen traten: „Was zum Teufel ist das?“

Die Verantwortlichen der Stadt mahnten zur Vorsicht und dazu, sich nicht im Freien aufzuhalten, und die Reaktion erfolgte schnell. Gelbes Absperrband, das man eher von Tatorten kennt und das sich über die Eingänge von Spielplätzen erstreckt. Die Pausenhöfe in den Schulen blieben leer, und die Eltern wurden aufgefordert, ihre Kinder pünktlich abzuholen, um sie nicht im dichten Dunst warten zu lassen.

Der tägliche Trubel im Chinatown von Sunset Park in Brooklyn blieb am Mittwoch aus. „Nicht gut“, sagte Gigi Chen und verkaufte lebende Krabben – drei für 25 Dollar – an einem Stand vor dem Blue Ocean Market. „Hier ist nachmittags viel los“, sagte sie. "Nicht heute." Während sie sprach, eilte ein Mann vorbei, der einen Wagen voller sauberer und gefalteter Wäsche schob, als wollte er dem Geruch entkommen.

Der Rauch und die sinkende Luftqualität ließen Szenen wieder aufleben, die man aus dem Pandemie-Lockdown im März 2020 kennt, und mit ihnen ein Gefühl der Hilflosigkeit gegenüber Kräften, die sich unserer Kontrolle entziehen. Die Masken kehrten auf die Gesichter zurück. Bewohner überprüften ihre Bildschirme auf aktuelle Daten, bevor sie sich auf den Weg machten – damals die Covid-Infektionsraten, heute AirNow.gov.

Die Nadel des Luftqualitätsindex der Website für New York City stieg allmählich an, von der Kategorie „ungesund“ über „sehr ungesund“ bis schließlich „gefährlich“. Anderswo im Bundesstaat war der Index noch höher.

Pendler stellten ihre Pandemie-Vorsichtsmaßnahmen um, trugen Masken, als sie sich einer U-Bahn-Station näherten, und zogen sie vor dem Einsteigen ab. Ein kleiner Trost: Rauch ist nicht ansteckend.

Und ein weiterer Grund ist, dass dies relativ bald vorübergehen dürfte, da im weiteren Verlauf der Woche mit frischer Luft und der Möglichkeit von Regen zu rechnen ist.

Aber da der Rauch immer noch dicht war, boten sich ungewohnte Anblicke. Mehrere der beliebten Plätze im Central Park Tennis Center standen leer, nachdem Spieler ihre Reservierungen storniert hatten. Graue Rauchvorhänge legten einen geisterhaften Schleier über den Green-Wood Cemetery in Brooklyn.

Am Broadway wurde das Stück „Prima Facie“ nach zehn Minuten unterbrochen, als die Hauptdarstellerin, Jodie Comer, Schwierigkeiten beim Atmen hatte und von der Bühne eskortiert wurde.

Draußen am Times Square war die Szene mehr oder weniger normal, Touristen kamen und gingen – obwohl alle über das Gleiche zu reden schienen. Der 27-jährige Rishabh Mehta, der mit seiner Frau und seinen Eltern aus Indien die Stadt besuchte, äußerte sich enttäuscht über die Wendung der Ereignisse.

„Wir können die Gebäude nicht sehen, wenn wir auf die Observatorien steigen“, sagte er. „Es ist erdrückend. Wir können keine langen Strecken zurücklegen. Wenn wir weiterhin lange Strecken zurücklegen, werden wir früh müde.“

Ganz in der Nähe saß Rauf Rahimov, 27, ein Fahrradtaxifahrer vor dem Central Park, auf der Rückbank seines Taxis, wo die Passagiere Platz nehmen würden, wenn es welche gäbe.

„Keine Touristen, keine Menschen, kein Einkommen“, sagte er. Bislang hatte er am Mittwoch etwa 65 Dollar verdient, weniger als die Hälfte eines normalen Tages. In Brooklyn sagte ein Lebensmittellieferant, Mohammad Uddin, er sei in Bangladesch aufgewachsen, einem Land mit anhaltend ungesunder Luftqualität. Aber er sagte dort nichts im Vergleich zum Mittwoch in Brooklyn – „Oh, nein, nein, nein, nein, nein.“

Studenten schnappten nach Luft, als sie den Campus der Fordham University in Manhattan verließen. Ein Ausbilder sagte: „Riechen Sie den Grill, Mann!“

In der Bronx stand der 20-jährige Jeremiah Ducille in Hosen und Krawatte neben einem Tisch, der für den Mobilfunkdienst warb. Normalerweise hasst er die heiße Sonne und feuchte Temperaturen und sucht Trost im dunkler werdenden Himmel über ihm.

„Jetzt, wo der Rauch draußen ist, verdeckt er die Sonne“, sagte er. „So ist es irgendwie besser.“

Aber in einem Bus, der die Fifth Avenue in Manhattan entlangfuhr, konnten die Fahrgäste den Central Park kaum einen Meter vor dem Fenster erkennen. Vorbei war die Schlange der Pferdekutschen vor einem Parkeingang, eine andere Stadt regierte am Mittwoch.

„Es ist, als wäre der Rauch hängengeblieben, es weht keine Brise“, sagte Dani Harkin, 54, im Bus. Die unheimlichen Szenen vor ihrem Fenster erinnerten sie an einen ganz bestimmten Tag.

„Letzte Nacht haben wir es nicht wirklich gemerkt, aber es roch – es roch nach 9/11“, sagte sie. „Zum Beispiel: ‚Das ist Feuer.‘ Es roch nach dem Tag. Ich werde diesen Geruch nicht vergessen.“

Remy Hernandez, 40, ein Lebensmittellieferant aus der Bronx, sah den Tag durch eine ähnlich düstere Linse. „Für mich sieht es so aus, als würde die Welt untergehen“, sagte er.

Uptown, ein kleines Kind, das mit dem Roller zur Schule fuhr, fragte seinen Vater: „Warum ist es draußen so neblig?“

Olivia Bensimon, Emma Fitzsimmons, Sean Piccoli und Michael D. Regan trugen zur Berichterstattung bei.

Jon Hurdle

Marcus Gaub, der auf einer Geschäftsreise von seinem Zuhause in Deutschland nach Philadelphia war, sagte, er habe noch nie eine so schlechte Luftqualität erlebt und befürchtet, dass dies aufgrund des Klimawandels häufiger vorkommen könnte. „In den letzten Jahren gibt es weltweit immer mehr Waldbrände“, sagte der 57-jährige Gaub, auch in den Wäldern seines Heimatlandes. „Es ist zu trocken. Früher wäre das wegen des Regens nicht passiert.“

Megan Swift

Am Mittwoch breitete sich in weiten Teilen Pennsylvanias rauchige Luft aus, und die Prognose geht davon aus, dass sich die Bedingungen am Donnerstag verschlechtern. Der Himmel über dem weitläufigen Campus der Penn State University im State College im Zentrum des Staates nahm einen grau-orangen Farbton an, als der Bundesluftqualitätsindex 200 erreichte, was als „sehr ungesund“ gilt.

Die Luftqualität in Zentral-Pennsylvania ist heute Abend sehr schlecht, da der Rauch der kanadischen Waldbrände weiterhin die Region beeinträchtigt. Weitere Informationen zur Luftqualität finden Sie unter https://t.co/nIkI6nGgYF. pic.twitter.com/2uFBxrUSzK

Edward Medina

Beamte von Rhode Island gaben für Donnerstag eine Luftqualitätswarnung heraus und sagten, dass das „erhebliche Rauchereignis leider anhalten wird“, was „den ganzen Tag über zu Holzgerüchen, Dunst und ungesunden Feinstaubwerten“ führen werde. Wie Millionen anderer Einwohner im Nordosten wurde den Rhode Islandern vom Ministerium für Umweltmanagement geraten, drinnen zu bleiben und draußen eine N95-Maske zu tragen.

Michael Paulson

Als Rauch von kanadischen Waldbränden New York City bedeckte und in die Theater eindrang und sowohl Karteninhaber als auch Künstler alarmierte, wurden die Vorstellungen der Broadway-Produktionen von „Hamilton“ und „Camelot“ sowie einer Free Shakespeare in the Park-Produktion von „Hamlet“ abgesagt .

„Hamilton“ gab um 18:45 Uhr bekannt, dass die Aufführung am Mittwochabend um 20:00 Uhr abgesagt werde, weil sich so viele Darsteller krank gemeldet hätten.

„Der heutige Auftritt von Hamilton wird nicht wie geplant stattfinden“, sagte Shane Marshall Brown, ein Sprecher der Produktion, in einer Erklärung. „Die gefährliche Luftqualität in New York City hat es einigen unserer Künstler unmöglich gemacht, heute Abend aufzutreten.“

Ungefähr zur gleichen Zeit gab das Lincoln Center Theater bekannt, dass die Broadway-Wiederaufnahme von „Camelot“ auch eine Aufführung am Mittwochabend absagen würde; Sprecherin Juliana Hannett verwies auf „die Auswirkungen der Luftqualität auf unsere Künstler“.

„Shucked“, ein neues Musical, plante eine konzertante Aufführung seiner Show mit dem Komponisten Brandy Clark, nachdem sich mehrere Schauspieler aus Gründen krank gemeldet hatten, die nach Angaben eines Sprechers nichts mit der Luftqualität zu tun hatten.

Das Public Theatre hat die letzte Generalprobe für „Hamlet“ am Mittwochabend abgesagt und erklärt, der Verlust der Probenzeit sowie die anhaltende Sorge um die Luftqualität hätten es dazu veranlasst, die ersten beiden geplanten Voraufführungen des Stücks am Donnerstag- und Freitagabend abzusagen.

Die Besitzer und Produzenten der Broadway-Theater hielten am Mittwochnachmittag eine Notfallsitzung ab, um die Auswirkungen der sinkenden Luftqualität zu besprechen. Da jedoch viele Besucher und Künstler bereits für die Shows am Abend vor Ort waren, beschlossen sie, alle Shows zuzulassen, die ihre Aufführungen an diesem Abend fortsetzen konnten . Ursprünglich waren 31 Vorstellungen für Mittwochabend in den Broadway-Theatern geplant; Aufgrund von Modernisierungen als Reaktion auf die Coronavirus-Pandemie verfügen die Theater über Luftfiltersysteme, die Schadstoffe reduzieren können.

„Der Broadway bleibt heute Abend geöffnet und die meisten Shows werden stattfinden“, sagte die Präsidentin der Broadway League, Charlotte St. Martin, in einer Erklärung.

Die Entscheidung fiel, als die Luftqualität in New York ein Rekordniveau an Ungesundheit erreichte und viele Organisationen, darunter die New York Yankees, Veranstaltungen absagten – zunächst hauptsächlich im Freien, dann aber, als der Dunst anhielt, auch drinnen.

Der Rauch beeinträchtigt seit mehr als 24 Stunden Live-Auftritte in New York. Am Dienstagabend brach das Public Theatre eine technische Probe von „Hamlet“ ab, da es Bedenken hinsichtlich der Luftqualität gab, und am Mittwochmorgen stellte Little Island, ein kleiner Park am Hudson River, seine künstlerischen Aktivitäten ein.

Der Broadway spürte seinen ersten großen Aufprall kurz nach 14 Uhr, als die Schauspielerin Jodie Comer ihre gefeierte (und körperlich anstrengende) One-Woman-Show „Prima Facie“ nur 10 Minuten nach Beginn mit der Begründung abbrach, sie habe Atembeschwerden. Die Show begann mit ihrer Zweitbesetzung neu und Comer kehrte für die Aufführung am Mittwochabend zurück.

Es gab mehrere andere Auftritte, die gestrichen wurden, da Regierungsbeamte lauter über die Gesundheitsrisiken des Ausgehens sprachen. Das Vineyard Theatre hat eine Aufführung seines neuen Stücks „This Land Was Made“ abgesagt. New York Live Arts hat eine Tanzaufführung von Bill T. Jones/Arnie Zane Company am Times Square abgesagt. Und BRIC, eine in Brooklyn ansässige Kunstorganisation, sagte den Eröffnungsabend ihres Celebrate Brooklyn-Festivals ab, das ein Konzert mit Taj Mahal und Corinne Bailey Rae beinhalten sollte.

Edward Medina

Beamte in Delaware haben einen „Code Red Action Day“ ausgerufen, der darauf hinweist, dass die Luftqualität im gesamten Bundesstaat bis Donnerstag ungesund bleiben wird und dass die Bewohner so viel wie möglich drinnen bleiben sollten. Das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umweltkontrolle warnte davor, dass kleine Kinder, ältere Erwachsene und Menschen mit Lungenproblemen „stärker betroffen sein könnten“, da der Code Red weiterhin in Kraft bleibe.

Michael Paulson

Das Public Theatre hat die ersten beiden Vorpremieren von „Hamlet“, der Free Shakespeare in the Park-Produktion dieses Sommers, die für Donnerstag und Freitag im Open-Air-Theater Delacorte im Central Park geplant war, abgesagt. Die gemeinnützige Organisation hatte ihre letzte technische Probe am Dienstag abgebrochen und eine Generalprobe am Mittwochabend, die nur auf Einladung stattfand, unter Berufung auf die Luftqualität abgesagt. Sie sagte, dass diese Probenabsagen zusätzlich zu den Bedenken hinsichtlich der Luftqualität zu der Entscheidung geführt hätten, den Start von „Hamlet“ zu verschieben " laufen.

Emma Fitzsimmons

Der Bürgermeister von New York, Eric Adams, hielt gerade seine zweite Pressekonferenz zum Thema Rauch an diesem Tag ab, forderte die New Yorker auf, drinnen zu bleiben, und warnte, dass der Luftqualitätsindex mit 484 einen gefährlichen Wert erreicht habe. Es wird erwartet, dass sich die Rauchentwicklung am späten Mittwoch vorübergehend bessert Am Donnerstagmorgen sagte der Bürgermeister, am Donnerstagnachmittag solle sich die Lage aber wieder verschlechtern.

Emma Fitzsimmons

Der Bürgermeister von New York, Eric Adams, sagte am Mittwochabend, dass die Stadt Veranstaltungen im Freien absagt, und er ermutigte andere Organisationen, Veranstaltungen im Freien am Mittwochabend und am Donnerstag abzusagen. Sein Gesundheitsbeauftragter sagte, es gebe bisher keine Hinweise auf einen Zustrom von Patienten mit Atemwegs- oder Herz-Kreislauf-Problemen in städtische Krankenhäuser.

Emma Fitzsimmons

Der Bürgermeister von New York City, Eric Adams, rief am Donnerstag nicht dazu auf, die meisten New Yorker aufzufordern, von zu Hause aus zu arbeiten, um der Rauchnotlage zu entgehen. Auf die Frage, ob private Arbeitgeber Menschen dazu ermutigen sollten, aus der Ferne zu arbeiten, sagte Adams, dass die New Yorker „angemessene Diskretion“ walten lassen sollten und dass Arbeitgeber Menschen mit Vorerkrankungen erlauben sollten, von zu Hause aus zu arbeiten. „Solange die Leute nicht raus müssen, ist es das Beste, zu diesem Zeitpunkt drinnen zu bleiben“, sagte er.

Edward Medina

In Syracuse, NY, lag der Luftqualitätsindex am Mittwoch größtenteils über 400, ein Wert, der als atemgefährlich gilt, was die Syracuse Mets dazu veranlasste, ihr Spiel am Mittwochabend zu verschieben und ihren Bildungstag für Kinder im Baseballstadion abzusagen. Der Schulbezirk der Stadt teilte mit, dass sich die Luftqualität morgen zwar verbessern könnte, alle Outdoor-Aktivitäten jedoch am Donnerstag weiterhin abgesagt würden.

Jüngste Berichte zur Luftqualität in CNY deuten darauf hin, dass wir morgen (6.8.) eine Verbesserung der Luftqualität feststellen dürften. Aus Vorsicht stornieren wir weiterhin alle Outdoor-Aktivitäten inkl. Sport, Pausen, Exkursionen, Aktivitäten nach der Schule und am Abend. pic.twitter.com/1ljXpfKeDm

Sarah Maslin Nir

Als die Luftqualität in New York City auf die schlechteste seit Beginn der Aufzeichnungen stieg, standen Menschen, die ihren Lebensunterhalt im Freien verbringen, vor einer schwierigen Entscheidung: sich auf ihre Gesundheit oder auf ihre Arbeit zu konzentrieren.

Mohammad Uddin, ein Lebensmittellieferant, gab in Bedford-Stuyvesant, Brooklyn, sein Bestes, als er mit seinem Elektroroller durch den gelben Dunst fuhr. Sein Visier war hochgeklappt, und unter seinem Fahrradhelm steckte ein Stück bedrucktes Tuch, das seinen Mund bedeckte. Er überlegte, seine typische Neun-Stunden-Schicht abzubrechen, da er durch dicke Luft fuhr, die ihm in Augen und Hals brannte, aber nicht, bevor er mindestens 100 Dollar verdient hatte.

Dann klingelte sein Telefon. „Meine Frau ruft an“, sagte Herr Uddin, 30. „Sie sagte: ‚Du kannst zurückkommen.‘“

Überall in der Stadt erhielten Außendienstmitarbeiter am Mittwoch einen ähnlichen Anruf. Das New York City Parks Department hat alle Stadtstrände geschlossen und das Parkwartungspersonal hatte heute die Möglichkeit, drinnen zu arbeiten.

Das Worker's Justice Project, das sich für Lieferarbeiter einsetzt, riet den Fahrern, zu Hause zu bleiben, obwohl sich viele das nicht leisten können, sagte Ligia Guallpa, die Geschäftsführerin, in einer Erklärung. „Viele diensthabende Zusteller sind unmittelbar von den Auswirkungen dieser Luftverschmutzung betroffen, darunter Atemnot und andere gesundheitsschädliche Auswirkungen“, schrieb sie. „Es ist nicht das erste Mal, dass sie an vorderster Front stehen und die Sicherheit der New Yorker gewährleisten, indem sie ihnen erlauben, drinnen zu bleiben.“

Remy Hernandez, 40, ein Uber- und DoorDash-Lieferfahrer, saß auf seinem schwarz-roten Roller vor dem Bronx County Hall of Justice und sagte, die Bestellungen seien erheblich zurückgegangen, seit der Rauch am Dienstag aufzog.

„Die Leute haben Angst, in diesem Rauch herauszukommen“, sagte Herr Hernandez. „Für mich sieht es so aus, als würde die Welt untergehen.“

Laut Liza Dee, einer Sprecherin, riet Grubhub Zustellern mit Vorerkrankungen, drinnen zu bleiben. Fahrer würden nicht bestraft, wenn sie glaubten, dass eine Lieferung nicht sicher durchgeführt werden könne.

Weder Uber noch das Verkehrsministerium antworteten auf wiederholte Anfragen zu den Vorsichtsmaßnahmen, die sie für die Mitarbeiter hinsichtlich der Luftqualität trafen.

Trina Elliott, 20, eine Bewohnerin von Washington Heights, verkaufte T-Shirts und Hüte der Yankees an ihrem Tisch am Grand Concourse Boulevard in der Bronx und sagte, sie sei asthmatisch, habe aber noch keinen Anfall gehabt.

„Ich habe meinen Inhalator“, sagte sie. „Ich habe gerade gebetet“, fügte sie hinzu.

An seinem Zeitungskiosk vor der nahegelegenen U-Bahn-Station 161st Street sagte Ahmed Babu, 49, der Rauch habe das Geschäft gebremst, er jedoch nicht. Er stammt ursprünglich aus Dhaka in Bangladesch, wo die Luftqualität regelmäßig ungesund ist, und sagte, er sei an Umweltverschmutzung gewöhnt. „Hier ist es nicht so schlimm“, sagte Herr Babu.

Laut Karl-Erik Stromsta, einem Sprecher, hat der Energieversorger Con-Ed die Arbeit im Freien für alle bis auf die wesentlichsten Arbeiten eingeschränkt.

Sogar nichtmenschliche Angestellte waren arbeitslos: Die 200 Pferde, die Manhattans 68 Kutschen ziehen, wurden vom New Yorker Gesundheitsamt zurück in ihre Ställe geschickt, ebenso wie alle Pferde, die in den verschiedenen Ställen in den fünf Bezirken beschäftigt waren.

Nachdem die Konkurrenz durch die Pferdekutschen im Central Park verschwunden war, warteten Fahrradtaxifahrer tatenlos auf Touristen, die kein Glück hatten. Sie schienen in die Sicherheit von Innenräumen geflohen zu sein.

Rauf Rahimov, 27, lag ausgestreckt auf der Rückbank seines Fahrradtaxi und wartete auf Kunden, während der Dunst die Baumwipfel über ihm einhüllte. Am Nachmittag hatte er nur etwa die Hälfte dessen verdient, was er normalerweise an einem Tag verbraucht. „Keine Touristen, keine Menschen, kein Einkommen“, sagte er.

Mohamed Sharf, 50, ein Bewohner Manhattans, hielt die Angst vor dem Rauch aus der Perspektive seines Halal-Essenswagens in der Nähe des Zivilgerichtsgebäudes des Bronx County für übertrieben.

„Manche Leute tun so, als würden die Zombies kommen“, sagte er. „Den New Yorkern ist es egal.“

Olivia Bensimon, Sean Piccoli und Michael D. Regan trugen zur Berichterstattung bei.

Emily Cataneo

In Raleigh, NC, regnete es am Mittwoch während der Hauptverkehrszeit etwas, während Wolken und ein kaum wahrnehmbarer Dunst über der Innenstadt schwebten. Der Luftqualitätsalarm wurde auf Code Orange herabgestuft, und die Bewohner gingen am Mittwochabend ihren Geschäften in der Innenstadt nach, rannten, lieferten Pizza mit Fahrrädern aus, gingen mit Hunden spazieren und schrieben im Schutz von Regenschirmen SMS. Einige Schulen in Wake County, zu dem auch Raleigh gehört, und umliegenden Städten haben die Aktivitäten im Freien tagsüber in Innenräumen verlegt.

Troy Closson

Die Anwesenheitsquote der Schüler öffentlicher Schulen in New York City lag am Mittwoch nach neuen Daten des Bildungsministeriums bei knapp über 84 Prozent, was nur einen leichten Rückgang gegenüber etwa 87 Prozent am Dienstag darstellt, auch wenn einige Familien und Lehrer über die Luftverschmutzung besorgt waren.

Hilary Howard

Der apokalyptische Himmel, die gefährliche Luft und die brennenden Augen der letzten zwei Tage könnten für die New Yorker bald zur Normalität werden, da Waldbrände zunehmen, sagte Daniel Westervelt, Professor am Lamont-Doherty Earth Observatory der Columbia University.

„Anekdotischerweise haben wir einige davon gesehen“, sagte Dr. Westervelt, der auch Luftverschmutzungsberater des Außenministeriums ist. Er stellte fest, dass Rauch von Waldbränden an der Westküste New York City im Jahr 2021 verschlang und Bedingungen schuf, die er als ähnlich „ungesund“ bezeichnete.

Einem von der Fachzeitschrift GeoHealth veröffentlichten Bericht aus dem Jahr 2021 zufolge kommt es zwar zu den meisten großen Waldbränden im Westen der USA, die meisten Todesfälle, Notaufnahmen und Krankenhauseinweisungen in Amerika, die auf Rauch zurückzuführen sind, ereignen sich jedoch anderswo, insbesondere im Osten.

Katelyn O’Dell, eine Autorin des Berichts und Forscherin an der George Washington University, sagte, dass es im Osten mehr Menschen gebe, weshalb dort mehr rauchbedingte Gesundheitsprobleme aufträten und dass Windmuster zu gefährlichen Luftbedingungen führen würden Auch die immer größer werdenden Brände im Westen und Osten spielen eine Rolle.

„Es ist wirklich wichtig, die Luftqualität zu überwachen, bevor man sich auf Outdoor-Aktivitäten einlässt“, sagte Dr. O'Dell und verwies auf Ressourcen wie AirNow.gov. Nase und Augen seien nicht immer gute Indikatoren, fügte sie hinzu.

Der Zusammenhang zwischen wanderndem Rauch und Klimawandel über die Zunahme von Waldbränden sei real, sagte Dr. Westervelt. Extreme Hitze, verursacht durch Kohlenstoffemissionen, bedeute trockenere Bedingungen, die sich auf die Bodenfeuchtigkeit auswirkten, sagte er. „Dieser Treibstoff auf dem Boden, wie etwa Blätter und Stöcke, ist anfälliger für Funken“, erklärte er.

Wenn es weniger Niederschläge als normal gibt, führen wärmere Temperaturen dazu, dass die Vegetation schneller austrocknet, sagte Ethan Coffel, Klimatologe an der Syracuse University.

All das bedeutet mehr Brände. Anfang dieser Woche kam es in Kanada zu über 400 aktiven Waldbränden, während New Jersey, das sich immer noch von seinem jüngsten großen Waldbrand (der sich über mehr als 100 Acres erstreckt) erholt und in dem in diesem Jahr über 14.000 Acres verbrannt wurden, jetzt stark in Mitleidenschaft gezogen wird der Rauch, der aus dem Norden zieht.

Nicht jeder Waldbrand löst weit entfernte Luftnotfälle aus, sagte Dr. Westervelt – das hängt von der Meteorologie ab. Er führte die aktuelle Situation entlang der Ostküste auf eine Luftmasse oder ein Tiefdrucksystem im oberen Teil Neuenglands zurück, das die perfekten Bedingungen dafür schafft, dass der Wind den Rauch die Ostküste hinuntertreibt.

Die gute Nachricht sei, dass Luftmassen immer in Bewegung seien, sagte Dr. Westervelt. Wenn sie die Richtung ändern, ändert sich auch der Rauch. Es könnte auch regnen, sagte er, das sei die Art und Weise der Natur, die Luft zu reinigen.

Andy Newman

Der Luftqualitätsindex in New York City, der gegen 16 Uhr seinen Höhepunkt bei 413 erreichte, ist leicht auf 364 gesunken, obwohl er laut airnow.gov immer noch als „gefährlich“ eingestuft wird

Asmaa Elkeurt

Die Schadstoffkonzentration in der Luft rund um New York City erreichte am Mittwochnachmittag den höchsten jemals gemessenen Wert und übertraf damit den bisherigen Rekord vom Vortag um mehr als das Doppelte.

Als der Rauch von Hunderten kanadischen Waldbränden weiter nach Süden über die Region stieg, erreichte der Luftqualitätsindex 413, was den Himmel verdunkelte und viele New Yorker dazu veranlasste, zu Hause zu bleiben.

Der Luftqualitätsindex wurde von der Environmental Protection Agency zur Messung der Luftverschmutzung in den Vereinigten Staaten erstellt und liegt bei 500. Ein Indexwert über 100 löst in der Regel Gesundheitswarnungen für Kinder, ältere Menschen und andere gefährdete Gruppen aus. Eine Zahl über 300 gilt als gefährlich für alle.

Vor Mittwochnachmittag wurde am Dienstag mit 174 der höchste jemals in der Region New York City registrierte Wert für den Luftqualitätsindex gemessen. Der zweithöchste Wert wurde mehr als 20 Jahre zuvor am 7. Juli 2002 registriert, als der Index 167 erreichte dank des Rauchs einer weiteren Welle kanadischer Waldbrände.

Der Luftqualitätsindex, ein Maß für Schadstoffe in der Luft, lag am Mittwoch mehr als doppelt so hoch wie alle zuvor erfassten Messungen.

Hinweis: Die Aufzeichnungen beginnen im Jahr 1999

Quelle: US-Umweltschutzbehörde

Von Asmaa Elkeurt

Die EPA erfasst seit 1999 Zahlen zum Luftqualitätsindex. Die Zahl am Mittwoch in New York sei durch hohe Konzentrationen feinkörniger Partikel aus den Waldbränden in die Höhe getrieben worden, teilte die Behörde mit.

Bundesdaten zeigen, dass sich die Luftqualität in New York City in den letzten Jahren im Allgemeinen verbessert hat, wobei die Anzahl der Tage, an denen der Luftqualitätsindexwert über 100 lag, jedes Jahr abnimmt.

George Thurston, ein Luftverschmutzungsforscher an der Grossman School of Medicine der New York University, sagte, dass die Luft draußen zwar besorgniserregend ausgesehen habe, sie aber nicht so gefährlich sei wie die Verschmutzung durch fossile Brennstoffe, zu deren Messung der Index erstellt wurde.

Er sagte, die bundesstaatlichen gesetzlichen Standards für die Luftqualität basierten auf Partikeln aus diesen Emissionen, die dazu neigen, giftige Metalle und Chemikalien wie Schwefel und Schwefelsäure zu enthalten. Solche Schadstoffe kommen normalerweise nicht im Rauch von Waldbränden vor, sagte Professor Thurston.

„Man muss vorsichtig sein, diese Zahlen für einen Waldbrand mit den Umgebungsstandards zu vergleichen, was der Luftqualitätsindex tut“, sagte er.

Dani Blum

Ein Luftreiniger, beispielsweise einer, der einen HEPA-Filter verwendet, ist die beste Möglichkeit, die Qualität Ihrer Raumluft zu verbessern. Wenn Sie jedoch drinnen bleiben, um den Rauch von Waldbränden zu vermeiden, und keinen Zugang zu einem Luftfilter haben, gibt es einige Weitere Dinge, die Sie tun können, um die Luft in Ihrem Zuhause so sauber wie möglich zu halten.

Das nächstbeste Werkzeug nach einem Luftreiniger ist eine Klimaanlage, sagte Dr. Panagis Galiatsatos, ein Arzt für Lungen- und Intensivmedizin bei Johns Hopkins Medicine. Halten Sie Ihre Fenster geschlossen und stellen Sie sicher, dass Ihre Klimaanlage auf Umluft eingestellt ist, sagte Dr. Samantha Green, Hausärztin bei Unity Health Toronto. Möglicherweise möchten Sie den Luftfilter in Ihrer zentralen Klimaanlage austauschen. Wirecutter, ein Unternehmen der New York Times, bietet Anleitungen zu Luftfiltern und Luftreinigern, die zum Schutz vor Waldbrandrauch beitragen können, sowie eine Anleitung zum Bau eines selbstgebauten Luftreinigers.

Wenn Sie keine Klimaanlage haben, können tragbare Ventilatoren und Deckenventilatoren hilfreich sein. Halten Sie die Ventilatoren in Ihrer Nähe – und wenn Sie mehrere Ventilatoren haben, schalten Sie alle ein. „Alles, was zur Luftzirkulation beitragen kann, ist besser als nichts“, sagte Dr. Galiatsatos.

Sie sollten die Abluftventilatoren im Badezimmer so weit wie möglich ausgeschaltet lassen, wenn sie Außenluft hereinlassen, sagte Dr. Green. Einige Dunstabzugshauben über Küchenherden lassen auch Außenluft in Ihr Zuhause eindringen (wenn Sie kochen, sollten Sie die Dunstabzugshaube verwenden, aber versuchen Sie, die Einschaltdauer zu begrenzen).

Um die Schadstoffe in der Luft noch weiter zu minimieren, sollten Sie keine Kerzen anzünden, kein Feuer anzünden und kein Fleisch braten. Rauchen in Innenräumen sei immer eine schlechte Idee, sagte Dr. Galiatsatos, vor allem aber, wenn man bereits dem Rauch von Waldbränden ausgesetzt sei. „Jetzt ist es an der Zeit, die Lungengesundheit zu fördern“, sagte er.

Richard Faustet

Atlanta war am Mittwoch einer der vielen Orte im Osten der USA, an denen der Himmel weiterhin ein helles, strahlendes Blau mit großen Baumwollwolken und vielleicht dem geringsten Hauch von Dunst blieb. Der Nationale Wetterdienst warnte jedoch vor möglicherweise ungesünderen Bedingungen in den kommenden Stunden. Laut einer Website des Bundes zur Überwachung der Luftqualität war der Luftqualitätsindex bis 16 Uhr auf 108 gestiegen, ein Wert, der für empfindliche Gruppen als ungesund gilt. Es wurde jedoch erwartet, dass es am Donnerstag auf ein weniger problematisches „moderates“ Niveau sinken würde.

Aufgrund des Rauchs der kanadischen Brände kann es heute und heute Nacht zu einer Verschlechterung der Luftqualität kommen🔥. In North GA könnten besonders sensible Gruppen betroffen sein. Besuchen Sie https://t.co/N4vGvi8AJF, um die aktuellen Luftqualitätsbedingungen zu überprüfen. Erwarten Sie dunstige Bedingungen mit roten Sonnenauf- und -untergängen🌅.#gawx pic.twitter.com/jMK6pdYEdQ

Luis Ferré Sadurní

Gouverneur Hochul sagte, der Dunst werde voraussichtlich als nächstes stärker in die westlichen Teile des Staates vordringen: „Buffalo und West New York werden morgen in Schwierigkeiten geraten. Diese Wolke bewegt sich.“

Jesse McKinley

Der Gouverneur sagte, die Luftqualität in Buffalo liege derzeit bei 155

Luis Ferré Sadurní

Sie sagte, die Staatsbeamten rechneten damit, dass sich die Situation „möglicherweise im Laufe des Wochenendes abschwächen werde“, warnten jedoch davor, dass die Bewegung des Rauchs fließend bleibe und von Windmustern und anderen Faktoren abhängig sei.

Jesse McKinley

In New York selbst kam es letztes Jahr zu einer überraschenden Serie von Waldbränden, mit mehreren Großbränden im Hudson Valley.

Jesse McKinley

Gouverneur Hochul gerade in Albany: „Bitte gehen Sie nicht raus, wenn Sie nicht müssen.“

Luis Ferré Sadurní

Gouverneurin Kathy Hochul von New York sagte, der Staat werde eine Million N-95-Masken aus einem staatlichen Vorrat zur Verfügung stellen. Die Masken werden in U-Bahn-Stationen, State Parks und direkt an lokale Regierungen verteilt.

Dani Blum

Laut den Centers for Disease Control and Prevention kann das Einatmen von Waldbrandrauch sofort Kopfschmerzen verursachen, und eine kurzfristige Exposition gegenüber Feinstaub aus Waldbränden wird mit einer Zunahme von Notaufnahmen wegen Kopfschmerzen in Verbindung gebracht.

Forscher sind sich nicht ganz sicher, warum Waldbrandrauch Kopfschmerzen verursacht, aber ein Grund könnte sein, dass er die Empfindlichkeit bestimmter Neuronen verändern kann, was wiederum das Risiko von Kopfschmerzen erhöhen kann, sagte Dr. Raj Fadadu, ein Forscher an der University of California. San Francisco School of Medicine, die die gesundheitlichen Auswirkungen von Waldbrandrauch untersucht hat.

Waldbrandrauch kann zu einem niedrigeren Sauerstoffgehalt führen, wenn Sie an einer zugrunde liegenden Lungenerkrankung wie Asthma leiden, was zu Kopfschmerzen führen kann, sagte Dr. Panagis Galiatsatos, ein Arzt für Lungen- und Intensivmedizin bei Johns Hopkins Medicine. Auch das Einatmen von Waldbrandrauch kann zu Entzündungen führen, die wiederum Kopfschmerzen auslösen können.

Wenn Sie sich draußen in einem Bereich mit schlechter Luftqualität aufhalten und Kopfschmerzen verspüren, ist das höchstwahrscheinlich ein Zeichen dafür, dass Sie nach drinnen gehen sollten, sagte Dr. Fadadu. Um Kopfschmerzen – und andere Auswirkungen des Rauchs – abzuwehren, sollten Sie die Zeit, die Sie im Freien verbringen, einschränken, sagte er, und versuchen, die Qualität Ihrer Raumluft zu optimieren. Wenn Sie Zugang zu einem Luftreiniger haben, beispielsweise einem mit HEPA-Filter, kann das hilfreich sein. Sie sollten auch das Rauchen oder Dampfen meiden.

Wenn Sie nach draußen gehen müssen, sollten Sie das Tragen einer eng anliegenden Maske, z. B. einer N95, in Betracht ziehen. Während das Tragen einer Maske in Innenräumen normalerweise nicht empfohlen wird, um die Rauchbelastung zu reduzieren, kann das Tragen einer Maske das Risiko, verschmutzte Luft einzuatmen, verringern, wenn Sie glauben, dass Sie mit schlechter Luftqualität zu kämpfen haben, und könnte daher bei der Linderung von Kopfschmerzsymptomen helfen, sagte Dr. Fadadu.

Die wirksamste Behandlung von Kopfschmerzen kann von Person zu Person unterschiedlich sein, aber rezeptfreie Medikamente wie Tylenol oder Advil können helfen. Es sei auch wichtig, ausreichend Flüssigkeit zu sich zu nehmen, sagte Dr. Fadadu. Wenn möglich, vermeiden Sie es, auf Bildschirme zu schauen, während Ihre Kopfschmerzen bestehen bleiben. Erwägen Sie zumindest, die Helligkeit Ihres Bildschirms zu reduzieren, da dies Ihre Augen entlasten kann. Wenn Ihre Kopfschmerzen nicht auf Behandlungen zu Hause ansprechen oder stärker werden, sollten Sie sich vielleicht an ein Notfallzentrum oder eine Notaufnahme wenden, fügte er hinzu. Ein Arzt kann stärkere Medikamente verschreiben, um die Schmerzen besser zu lindern.

Wenn Sie zugrunde liegende Lungenprobleme haben und Kopfschmerzen verspüren, nachdem Sie Waldbrandrauch ausgesetzt waren, sollten Sie Ihren Sauerstoffgehalt testen und Ihren Arzt kontaktieren, sagte Dr. Galiatsatos.

Es gibt noch einen weiteren möglichen Grund für Ihre Kopfschmerzen durch Waldbrandrauch: Stress. Eine wachsende Zahl von Forschungsergebnissen zeigt, dass Umwelteinflüsse die psychische Gesundheit beeinträchtigen und Stress zu Spannungskopfschmerzen führen kann, bei denen es sich um leichte, pochende Kopfschmerzen handelt, die typischerweise auf beiden Seiten des Kopfes auftreten.

Die Angst, die die Menschen möglicherweise verspüren, wenn sie den orangefarbenen Dunst betrachten oder überlegen, ob sie vor dem Verlassen ihrer Häuser eine Maske aufsetzen sollen, könnte selbst zu Kopfschmerzen führen – insbesondere an der Ostküste, wo die Menschen es nicht gewohnt sind, sich mit den spürbaren Auswirkungen auseinanderzusetzen von Waldbrandrauch, sagte Dr. Fadadu.

„Dieser ökologische Stress, den wir bei Waldbränden sehen, ist mit Sicherheit ein echtes Phänomen, das viele Menschen erleben“, sagte Dr. Fadadu.

Jesse McKinley

Schulen im Westen von New York sagen außerschulische Aktivitäten ab, obwohl die Luft in der Innenstadt von Buffalo weitgehend klar ist.

Jennie Coughlin

Die Aussicht von der Manhattan Bridge ist verschwommener als um 6:30 Uhr, aber die Sicht hat sich seit dem frühen Nachmittag verbessert.

Dana Rubinstein

Aufgrund der schlechten Luftqualität hat New York City das Parken auf alternativen Seiten für Donnerstag verboten.

Michael Paulson

Vineyard Theater, eine gemeinnützige Off-Broadway-Organisation im Stadtteil Union Square in Manhattan, hat die heutige Aufführung des Theaterstücks „This Land Was Made“ mit der Begründung „gefährlicher Luftqualität“ abgesagt.

Benjamin Hoffman und Tyler Kepner

Da die Luftqualität in der Bronx aufgrund des Rauchs von Waldbränden in Kanada „gefährlich“ ist, hat die Major League Baseball ein Spiel zwischen den Yankees und den Chicago White Sox verschoben, das für Mittwoch um 19:05 Uhr im Yankee Stadium angesetzt war.

Das Spiel soll am Donnerstag als erstes Spiel eines Doubleheaders mit Einzelplatz nachgeholt werden, sagten die Yankees. Das könnte sich ändern, wenn die Luftqualität weiterhin ungesund ist. Manager Aaron Boone sagte, ihm sei mitgeteilt worden, dass eine Verbesserung der Bedingungen zu erwarten sei, aber „natürlich werden wir kommen und sehen.“

Ein Spiel zwischen den Phillies und den Detroit Tigers in Philadelphia wurde am Mittwoch ebenfalls verschoben, ebenso wie ein WNBA-Spiel zwischen den Minnesota Lynx und den Liberty in Brooklyn.

Die Entscheidung, die MLB-Spiele zu verschieben – wurde auf Ligaebene unter Einbeziehung der Teams, der Spielergewerkschaft und Wetterexperten getroffen – fiel um 16:30 Uhr Eastern Time, als die Luftqualität in der Bronx laut Angaben der Environmental Protection Agency bei 413 lag Luftqualitätsindex, laut AirNow. Philadelphias AQI lag bei 233.

Die Yankees und die White Sox spielten am Dienstag ein Nachtspiel, bei dem der AQI beim ersten Pitch über 150 und kurz nach Spielende über 200 lag. (Alle Werte zwischen 101 und 150 werden für sensible Gruppen als ungesund eingestuft. Werte zwischen 151 und 200 gelten als ungesund, 201 bis 300 als sehr ungesund und alles über 301 als gefährlich.)

„Eine Sache, die wir sofort gemacht haben, war, dass wir das Schlagtraining abgesagt haben – wir wollten unser Zeug drinnen machen“, sagte Boone. „Ich weiß nicht, warum ich nach draußen gehen wollte, aber ich bin einfach rausgegangen, und du siehst die Orange durch die Türen kommen und sagst: ‚Whoa!‘“

Carlos Rodón pitcht gerade im Yankee Stadium. Er veranstaltet eine Live-Session gegen Schlagmänner wie Jake Bauers und Oswaldo Cabrera. pic.twitter.com/w4kc94WwET

Trotz Boones Entscheidung, das Schlagtraining am Mittwoch abzusagen, trainierten mehrere Spieler auf dem Spielfeld im Yankee Stadium, darunter auch Carlos Rodón, ein Startspieler, der versucht, sich von der Verletztenliste nach oben zu kämpfen.

„Ich habe mich eigentlich nur darauf konzentriert, den Ball über den Teller zu werfen“, sagte Rodón über sein Training. „Über die Atmung habe ich nicht nachgedacht. Aber es ist dicke Luft, das ist sicher. Ich kann mir nicht vorstellen, dass man Flugbälle leicht erkennen kann.“

Andere MLB-Spiele im Nordosten wurden am Mittwoch nicht verschoben, da die Bedingungen in diesen Städten nicht so streng waren. Die Pirates spielten ein Nachmittagsspiel gegen die Oakland Athletics in Pittsburgh mit einem AQI von mehr als 150 zu verschiedenen Zeitpunkten. Es wurde erwartet, dass die Guardians ihr Nachtspiel gegen die Boston Red Sox in Cleveland mit einem AQI von etwa 100 bestreiten würden.

Während es in den sozialen Medien zahlreiche Beschwerden von Journalisten und Fans über die Entscheidung gab, am Dienstag den gesamten Spielplan auszutragen, spielten Spieler und Trainer der Yankees die Schwierigkeit herunter. Der dritte Baseman Josh Donaldson sagte, es sei neblig gewesen, aber es sei „nichts Außergewöhnliches“ gewesen, und Boone verglich es mit dem Smog, den Teams in Südkalifornien gewohnt sind.

Ein Spieler der White Sox sagte, er habe nach dem Spiel am Dienstag einige negative Auswirkungen gespürt.

„Wissen Sie, ich hatte heute Morgen Husten und Schmerzen in der Brust – nichts Schlimmes“, sagte Andrew Vaughn am Mittwoch gegenüber Reportern. „Einige dieser Bälle sind hochgeflogen und man hat sie für einen Moment irgendwie verloren. Es wurde etwas dunstig und man hat sie im Licht verloren. Es war auf jeden Fall schwer zu erkennen.“

Eine ähnliche Situation wie bei den Ereignissen dieser Woche ereignete sich an der Westküste im Jahr 2020. Die Oakland Athletics und die Seattle Mariners spielten in dieser Saison im September ein Doubleheader mit einem AQI von 220 im ersten Spielfeld, ebenfalls aufgrund von Waldbränden, nur für die MLB Die nächsten beiden Spiele der Mariners werden nach Kritik von Spielern und Fans nach San Francisco verlegt.

Asmaa Elkeurt

Laut Daten von AirNow hat der Luftqualitätsindex von New York City gerade einen „gefährlichen“ Wert von 413 erreicht.

Benjamin Hoffmann

Nach Angaben der WNBA wurde ein Spiel zwischen den Minnesota Lynx und New York Liberty aufgrund von Luftqualitätsproblemen verschoben, die sich auf die Bedingungen im Barclays Center in Brooklyn auswirkten

Benjamin Hoffmann

Die Major League Baseball hat zwei Spiele am Mittwochabend wegen schlechter Luftqualität verschoben. Es wurde erwartet, dass die Yankees in der Bronx gegen die Chicago White Sox spielen würden, und die Philadelphia Phillies sollten in Philadelphia gegen die Detroit Tigers spielen, aber beide werden nun verschoben.

Troy Closson

Zuvor war geplant, dass die öffentlichen Schulen von New York City am Donnerstag für Kinder geschlossen werden, womit ein wichtiges Problem für die Stadtverwaltung entfällt. Dennoch sollten Zehntausende Lehrer und Mitarbeiter an einem Workshop zur beruflichen Weiterentwicklung teilnehmen, und die Behörden haben noch nicht entschieden, ob dieser virtuell stattfinden wird.

Am Mittwochnachmittag forderten der Vorsitzende des Bildungsausschusses des Stadtrats und eine Gruppe von Pädagogen innerhalb der Lehrergewerkschaft der Stadt die Absage aller Präsenzprogramme.

Angesichts der jüngsten Gesundheitshinweise sowohl staatlicher als auch städtischer Behörden; Ich fordere, dass den Mitarbeitern von @NYCSchools morgen die Erlaubnis erteilt wird, aus der Ferne zu arbeiten, insbesondere da die Schüler wegen des Brooklyn Queens Day frei haben.

Hier ist die Antwort von MORE auf die Luftqualitäts-Beratung und den morgigen Kanzlertag: Während diese Erklärung verfasst wird, hat das New York State Department of Environmental Conservation die Luftqualitäts-Gesundheitsberatung für den Staat New York bis zum 8. Juni verlängert, und die Luftqualität gilt als 1/ 7

Campbell Robertson

Auch wenn am Mittwochnachmittag der Dunst am blauweißen Himmel über der Hauptstadt des Landes schwer hing, fand der Wochenmarkt im Woodrow Wilson Plaza nördlich der National Mall statt.

Die Stände waren seit dem Morgen geöffnet, und die Menschenmenge nach dem Mittagessen strömte hindurch und begutachtete Obst und Gemüse, Crêpes, Popcorn und Schmuck, scheinbar unbeeindruckt vom ungewöhnlichen Himmel darüber.

Im gesamten Raum Washington, DC, hatten die Schulen jedoch Maßnahmen ergriffen, um die Exposition der Schüler zu begrenzen, da sich die Luftqualität auf Code Red-Niveau verschlechterte. Öffentliche Schulen im Bezirk und in einigen Vororten von Maryland und Virginia haben alle Outdoor-Aktivitäten abgesagt.

Auf dem Markt in Wilson Plaza unterhielten sich zwei Verkäufer, Sunah Blu und Milton McCarl, über Tische mit Körperbutter und Kräuterseife und sprachen über die Luft um sie herum.

„Es sieht aus wie dichter Nebel, aber ein schmutziger Nebel“, sagte Frau Blu, 46.

Sie waren sich beide einig: Es schien Teil eines Musters seltsamer Phänomene der letzten Zeit zu sein. Das Wetter war am Wochenende seltsam, es wurde plötzlich kälter und dann heißer. Auf dem Eastern Market auf dem Capitol Hill, wo sie sich samstags niederließen, sei es zu einigen Schlägereien gekommen, was ungewöhnlich sei, sagten sie. Am Sonntag gab es den Überschallknall. Und jetzt das.

„Es fühlt sich an, als wäre etwas in der Atmosphäre zerbrochen“, sagte McCarl.

Lauren McCarthy

In einer Pressekonferenz forderte Gouverneurin Kathy Hochul die New Yorker auf, möglichst drinnen zu bleiben. Sie sagte, der Staat habe in den letzten 24 Stunden eine 800-prozentige Zunahme der sich verschlechternden Luftbedingungen erlebt, die zu gefährlichen Bedingungen geführt hätten. „Das Fazit lautet: Wenn Sie drinnen bleiben können, bleiben Sie drinnen. Das ist schädlich für die Gesundheit der Menschen“, sagte sie und fügte hinzu: „Man sieht es vielleicht nicht, man spürt es vielleicht nicht einmal, aber es hat negative Auswirkungen.“ auf alle."

Judson Jones

Laut einer Analyse von Computervorhersagemodellen der New York Times wird die schlimmste Zeit mit dunstiger, ungesunder Luft in New York City von Mittwochnachmittag bis Donnerstagmorgen andauern. Die Dicke des Dunsts wird höchstwahrscheinlich im Laufe der Nachtstunden variieren und könnte den ganzen Donnerstag über anhalten.

In der Region Washington, D.C. ist damit zu rechnen, dass dichter Rauch am Mittwochabend eintrifft und am Donnerstag bis in den Tag hinein anhält.

Prognosemodelle für oberflächennahen Rauch zeigen, dass sich der Hauptschwad des dichten Rauchs von Donnerstagnacht bis Freitag weiter nach Westen, in den Westen von Pennsylvania und Ohio, bewegen könnte.

An Orten wie Toronto kann es am frühen Donnerstag zu einer dichteren Rauchwolke kommen, da das Sturmsystem den Rauch weiter nach Westen drückt, bevor er die Großen Seen in die Vereinigten Staaten überquert. In Toronto und anderen Orten kann die Dunst- und Rauchdichte variieren und sich bis Freitag von Stunde zu Stunde ändern, mit möglichen Verbesserungen an diesem Wochenende.

Je weiter man jedoch in die Zukunft vordringt, desto weniger sicher sind die Prognostiker bei der Vorhersage der Auswirkungen und der Dichte des Rauchs.

Das liegt zum Teil daran, dass die hochauflösenden Computermodelle einmal pro Stunde aktualisiert werden und etwas weniger als einen Tag im Voraus verteilt werden. Außerdem können die Modelle nicht vorhersagen, wie viel Rauch die Waldbrände in den nächsten Tagen produzieren werden.

Dies war ein perfektes Wetterszenario, um extrem ungesunde Luft zu erzeugen. Ein anhaltendes Blockierungsmuster hat das Wetter blockiert, sodass ein Sturmsystem in der Nähe von Nova Scotia schwebt und starke Nordwinde über die kanadischen Waldbrände treibt.

Starker Wind hat den Rauch zusammengehalten und näher an der Oberfläche gehalten, als er in die Vereinigten Staaten vordrang. Bei ruhigeren Winden wäre der Rauch stärker aufgestiegen und hätte sich stärker in der Atmosphäre verteilt, wodurch er weniger konzentriert wäre.

Das Wetter könnte an diesem Wochenende endgültig zusammenbrechen, und am Sonntag könnten die Winde wechseln und für Linderung durch den Rauch sorgen. Wenn Fortschritte bei der Bekämpfung der Waldbrände erzielt werden, könnte die Hilfe sogar noch früher eintreten.

Halten Sie jedoch nicht den Atem an; Experten sagen, dass dies erst der Beginn der Waldbrandsaison in Nordamerika ist.

Ian Austen

Im Gespräch mit Reportern sagte der kanadische Premierminister Justin Trudeau am Mittwoch, dass seine Regierung die Möglichkeit prüfe, eine föderale Katastrophenschutzorganisation zu gründen.

„Wir diskutieren und prüfen weiterhin neue Mechanismen und neue Wege, dies zu erreichen“, sagte er.

„Wir müssen weiterhin sicherstellen, dass wir alles tun, um sowohl die Sicherheit der Kanadier bei diesen extremen Wetterereignissen zu gewährleisten, als auch sicherzustellen, dass wir alles tun, was wir können, um weitere dieser Ereignisse vorherzusagen, zu schützen und im Vorfeld zu handeln.“ "

Sean Piccoli

Vor einem beliebten Soul-Food-Restaurant in Bedford-Stuyvesant sagte Mohammad Uddin, ein Lebensmittellieferant, er habe seine Schicht gegen 13 Uhr begonnen. Normalerweise würde er bis 22 Uhr arbeiten, aber als sich ein grünlicher Dunst über ihm legte, sagte Herr Uddin, er würde es tun nicht nach 18 Uhr arbeiten. Herr Uddin stammt aus Bangladesch und sagte, er lebe seit fünf Jahren in Brooklyn. Er schätzte, dass er etwa 100 Dollar pro Tag verdienen würde – eine Zahl, die er als mittelmäßig bezeichnete.

Jeff Mays

Laut Sprecherinnen der Behörden schlossen alle drei Bibliothekssysteme von New York City heute um 15:30 Uhr ihre Türen, einige Stunden früher als normal, wegen der sich verschlechternden Luftqualität. Die drei Systeme verfügen über Hunderte von Standorten und bleiben werktags normalerweise bis mindestens 18:00 Uhr geöffnet. Viele obdachlose Menschen verbringen tagsüber Zeit in den Bibliotheken der Stadt.

Michael Paulson

Die Schauspielerin Jodie Comer, die für ihren herausragenden Auftritt in der One-Woman-Show „Prima Facie“ für einen Tony Award nominiert wurde, brach am Mittwochnachmittag einen Auftritt am Broadway kurz nach Beginn ab und begründete dies mit Atembeschwerden des verheerenden Rauchs, der New York City bedeckt hat.

„Die heutige Matinee von ‚Prima Facie‘ wurde etwa zehn Minuten nach Beginn der Aufführung abgebrochen, nachdem Jodie Comer aufgrund der schlechten Luftqualität in New York City aufgrund des Rauchs der kanadischen Waldbrände Atembeschwerden hatte“, sagte Jim Byk, ein Sprecher der Produktion, sagte in einer Erklärung.

Die Aufführung begann dann mit einer Zweitbesetzung, Dani Arlington.

Frau Comer, bekannt für ihre Arbeit in der TV-Show „Killing Eve“, ist eine der Hauptanwärterinnen auf den Tony als beste Schauspielerin in einem Theaterstück während der Preisverleihung am Sonntag. In „Prima Facie“ spielt sie eine Strafverteidigerin, zu deren Klienten auch Männer gehören, denen sexuelle Übergriffe vorgeworfen werden, die dann aber selbst sexuell angegriffen wird und beginnt, das Rechtssystem mit anderen Augen zu sehen.

Sharon Otterman

Der New York City Air Quality Index hat laut AirNow Index 392 erreicht und liegt damit sogar über dem heute zuvor aufgestellten Rekord.

Judson Jones

Die Sichtweite – in den Vereinigten Staaten in Meilen gemessen – gibt an, wie weit eine Person sehen kann und wird am häufigsten bei dichtem Nebel und Schneestürmen verwendet. Heute wird damit gemessen, wie weit Menschen in der dichten Rauchschicht sehen können. In New York ist die Sicht zeitweise auf etwa eine Meile eingeschränkt, sodass die Wolkenkratzer der Stadt zu verschwinden scheinen.

Schauen Sie sich diesen fast unglaublichen Zeitraffer an, in dem der Rauch eines Waldbrandes das World Trade Center und die Skyline von New York verbrennt. Wer unter schlechter Luftqualität leidet, darunter Senioren und kleine Kinder, sollte die Zeit im Freien nach Möglichkeit begrenzen. Mehr: https://t .co/ChRuWv7X6E pic.twitter.com/mtKtLun8lN

Olivia Bensimon

Rauf Rahimov, 27, ein Fahrradtaxifahrer im Central Park, hörte in den Nachrichten, dass die verschmutzte Luft tagelang anhalten würde, ihn aber nicht davon abhielt, zur Arbeit zu kommen. „Wir betreiben Outdoor-Geschäfte, der größte Teil unseres Einkommens stammt von den Touristen. Keine Touristen, keine Menschen, kein Einkommen“, sagte er, während er auf der Rückbank seines Taxis lag und darauf wartete, dass Touristen ihn für eine Mitfahrgelegenheit anriefen.

Tracey Tully

Ein Feuer, das sich über Nacht auf 70 Hektar im Zentrum von New Jersey ausbreitete, hat jetzt einen Namen: Glory Wildfire.

Am Mittwoch war das Feuer zu etwa 70 Prozent eingedämmt, ein Fachbegriff, der den Teil eines Feuers beschreibt, der von einer sogenannten Brennstoffpause umgeben ist, die das Risiko einer Ausbreitung begrenzt, so die Forstfeuerwehr des Bundesstaates.

Aber die Bewohner von Jackson, New Jersey, wo der Waldbrand immer noch 15 Häuser und Unternehmen bedrohte, wurden aufgefordert, Vorsichtsmaßnahmen zu treffen, da die Feinstaubwerte in der Luft den zweiten Tag in Folge auf Werte stiegen, die als gesundheitsschädlich galten.

Die Ursache des Waldbrandes werde noch untersucht, sagte eine Sprecherin des Ministeriums für Umweltschutz.

Waldbrände kommen in New Jersey relativ häufig vor. Nach Angaben der Umweltschutzbehörde haben in diesem Jahr bisher 819 Waldbrände mehr als 14.500 Hektar verbrannt.

Im April brannte ein großes Feuer, Jimmy's Wildfire, fast 4.000 Hektar in Manchester Township südöstlich von Jackson nieder.

Die Zahl der Brände, die in den ersten fünf Monaten des Jahres brannten, ist deutlich höher als im Bundesstaat 2022 oder 2021.

Im vergangenen Jahr brannten zwischen Januar und Anfang Juni 539 Waldbrände 740 Hektar nieder, sagten Staatsbeamte. Im Jahr 2021 verbrannten im gleichen Zeitraum 650 Waldbrände 1.800 Hektar.

„Täuschen Sie sich nicht: Von den Waldbränden in Kanada bis zu denen, die immer häufiger und heftiger in unserem eigenen Hinterhof auftauchen, sind diese extremen Wetterereignisse ein greifbarer – und verheerender – Beweis für die sich verschärfende Klimakrise“, sagte Philip D. Murphy, Gouverneur von New Jersey , ein Demokrat, sagte in einer Erklärung.

WILDFIRE-UPDATE: Glory Wildfire – East Commodore Blvd. - Jackson Twp, Ocean County@njdepforestfire hat über Nacht erhebliche Fortschritte bei der Eindämmung eines in Jackson Twp brennenden Waldbrandes an der Schnittstelle zwischen Wald und Stadt gemacht. Der Waldbrand ist auf eine Größe von 70 Acres angewachsen und ist nun zu 70 % eingedämmt. pic.twitter.com/zQJafI86eg

Laut AirNow, das die Partikelverschmutzung landesweit verfolgt, war die Luftqualität in der Nähe von Jackson am Mittwoch in die rote „ungesunde“ Zone gerutscht.

Im Rest von New Jersey waren die Bedingungen nicht viel besser, da der Rauch der in Kanada wütenden Waldbrände einen Großteil der Region bedeckte.

Den Bewohnern wurde empfohlen, ihre Zeit im Freien am Mittwoch und Donnerstag zu begrenzen, insbesondere solchen mit Herz- oder Lungenerkrankungen.

„Ein bisschen Vorsicht ist nicht unbedingt schlecht, wenn man auf die Pandemie folgt“, sagte Dr. Eric Costanzo, Direktor der pulmonalen Intensivpflege am Hackensack Meridien Jersey Shore University Medical Center.

Inhalierter Feinstaub könne eine „Entzündungskaskade“ auslösen, die zu einer Verengung der Atemwege führe, sagte er. Dies könne wiederum zu Husten, pfeifenden Atemgeräuschen und Kurzatmigkeit führen, sagte er.

„Es ist vernünftig, sich an die Warnungen zu halten“, fügte er hinzu.

Die Hafenbehörde von New York und New Jersey hat am Mittwoch um 15 Uhr den ungewöhnlichen Schritt unternommen, mehrere ihrer Containerterminals zu schließen. „Aufgrund der Waldbrände ist die Sicht schlecht“, schrieb die Hafenbehörde auf Twitter. „Bitte fahren Sie vorsichtig.“

Und eine Praxis, die an der Westküste immer häufiger vorkommt, wo neuere Studien zeigen, dass sich die Luftqualität im Sommer durch Waldbrände verschlechtert hat, haben viele Schulen in New Jersey für Mittwoch geplante Sportaktivitäten und Feierlichkeiten im Freien verschoben.

Eine der abgesagten Übungen fand im Bergen County im Norden von New Jersey statt. Oberstufenschülern, die sich auf das All-Star-Footballspiel am nächsten Wochenende vorbereiten, wurde am frühen Mittwoch mitgeteilt, dass ihr 16-Uhr-Training abgesagt worden sei, da der Staat darauf vorbereitet sei, dass sich die Luftqualität am späten Nachmittag und Abend noch weiter verschlechtern werde.

Für Dennis Hard, der seit 43 Jahren Fußball trainiert, war es eine Premiere.

„Das ist wirklich seltsam“, sagte Mr. Hard, der in den Ruhestand geht und erwartet, dass das All-Star-Spiel am nächsten Samstag sein letztes sein wird. „Ich kann es ihnen nicht verübeln, dass sie vorsichtig sind.“

Gregg Vigliotti

Der Orchard Beach in der Bronx, der oft von Menschen aus der ganzen Stadt überfüllt ist, war am Mittwoch nahezu leer, da Rauch von Waldbränden in Kanada die Stadt überschwemmte.

Jesus Jimenez

Als sich die Luftqualität am Mittwoch im gesamten Nordosten verschlechterte und die Beamten die Menschen aufforderten, so viel wie möglich drinnen zu bleiben, brachten Zoos ihre Bewohner ins Haus und gaben einigen Tieren Vorrang vor anderen.

Im Toronto Zoo sagte Grant Furniss, der Direktor für Wildtierpflege des Zoos, dass die Arbeiter die Luftqualität im Auge behalten und diese Informationen nutzen, um zu entscheiden, welche Tiere ins Haus gebracht werden müssen.

Herr Furniss sagte, dass Tiere mit früheren Atemwegserkrankungen zu den ersten gehörten, die ins Haus gebracht wurden. Diese Tiere werden in Gebäuden mit Lüftungssystemen untergebracht und es werden zusätzliche Ventilatoren aufgestellt, „um zu versuchen, die kleinsten Rauchpartikel so schnell wie möglich in diese Gebäude hinein- und hinauszubewegen“.

„Wir behandeln sie wirklich so, als wären sie Menschen“, sagte Furniss.

Vögel stehen ebenfalls ganz oben auf der Liste, da sie anfälliger für schlechte Luftqualität als andere Tiere sind, sagte Furniss.

Viele der übrigen Tiere könnten sich frei zwischen den Innen- und Außenbereichen ihrer Lebensräume bewegen, sagte er.

„Aber wenn wir bei einem dieser Tiere eine Notlage feststellen, bringen wir sie sofort herein“, sagte Furniss.

Trotz hoher Luftverschmutzung in Toronto, da sich der Rauch von Waldbränden in Kanada ausbreitet, sagte Herr Furniss, dass der Zoo von Toronto am Dienstag und Mittwoch mit Hunderten von Besuchern und Schulgruppen „ziemlich beschäftigt“ gewesen sei. Den Arbeitern wurden N95-Atemschutzmasken gegeben, wenn sie sich draußen aufhalten mussten, teilte der Zoo mit.

Im Bundesstaat New York wurden die Zoos in Syracuse und Rochester geschlossen, wo die Luftqualität ebenfalls auf einem „ungesunden“ Niveau war.

Der Seneca Park Zoo in Rochester sagte in einer Erklärung, dass die Mitarbeiter des Zoos die Luftqualität überwachen und dass „ausgewählte Arten“ ins Haus gebracht werden könnten, wenn sich die Luftqualität verschlechtert.

Zoos im Raum New York City öffneten am Mittwoch, schlossen aber bereits um 15 Uhr. Die Wildlife Conservation Society, die die Zoos der Stadt beaufsichtigt, sagte, dass die Zoos „aus Sorge um unsere Mitarbeiter, Besucher und Tiere“ geschlossen hätten.

Laut Shari Logan, einer Sprecherin des Gesundheitsministeriums, wurden Kutschfahrten in New York City am Mittwoch wegen der Luftqualität ausgesetzt.

Herr Furniss sagte, dass Wildtiere im Allgemeinen widerstandsfähig seien und Wege finden, sich an ihre Umgebung anzupassen.

„Es geht im Wesentlichen darum, anpassungsfähig zu sein und sich an die Situation anpassen zu können“, sagte er.

Dana Rubinstein trug zur Berichterstattung bei.